Skin ADV
Mercoledì 24 Aprile 2024
Utente: Password: [REGISTRATI] [RICORDAMI]


 

LANDSCAPE


MAGAZINE


 


10 Febbraio 2012, 11.00
Valtrompia
Curiosità

La parodia di «Ai se eu te pego» in bergamasco

di Erregi
La canzone del brasiliano Michel Telò sta ormai diventando un vero e proprio tormentone, e come spesso accade non c’è voluto molto perché ne nascesse una parodia molto originale
 
S’intitola “Dài ciama l’Piero”, ovvero “Dài, chiama Piero” e, certamente, tra il dialetto bergamasco e qualche parola un po’ piccante, almeno per chi la capisce, non è certo un capolavoro di raffinatezza, né una grande opera che cambierà il panorama musicale mondiale, ma non si può certo dire che non faccia ridere e divertire.
 
Sfruttando anche certe somiglianze linguistiche, come “balada” che significa “ballata” sia in dialetto che in portoghese, la canzonetta scherza su questo Piero che va a ballare con gli amici sperando che ci sia, come gli hanno detto, anche la prorompente Linda.
 
C’è chi scherza sul fatto che la canzonetta “Ai se eu te pego” sia uno dei primi segni dell’imminente arrivo della fine del mondo predetta dai Maya, visto che ha invaso le radio, le tv e internet peggio di un’orda di cavallette, quindi, se proprio dobbiamo sorbircela, tanto meglio farlo con il sorriso sulle labbra.
 

 
Visualizza per la stampa

TAG





Aggiungi commento:

Titolo o firma:

Commento: (*) ()





Vedi anche
10/05/2012 09:00
Cinelli e Gotye, risata assicurata Il tormentone del cantante belga «Somebody That I Used To Know» è sbarcato in Italia con grande successo e il saretino Piergiorgio Cinelli non ha fatto attendere il suo pubblico: ecco la parodia in versione bresciana

20/01/2013 10:00
Il Gangnam Style nostrano del geniale «Cinilì» Una parodia della nota canzone che da mesi impazza sul web e che l'abilità del cantautore saretino ha saputo far diventare un tormentone quanto l'originale, dando vita a un rapper in dialetto lumezzanese nel quale si parla di una gita di pensionati portati dalla "bechia blö"

08/11/2011 11:52
Il ghiro Molto diffuso nelle zone di montagna, il ghiro, molto spesso, è quell’animaletto che molto spesso ci crea qualche disagio, specie nella seconda casa tra i boschi

20/03/2015 15:50
Piergiorgio Cinelli vs Fedez L'ultima, esilarante idea del cantautore saretino Piergiorgio Cinelli, riprende «Magnifico» di Fedez e ne fa una simpatica parodia 

16/10/2022 07:23
Ansia generalizzata "La paura del pericolo è diecimila volte più spaventosa del pericolo vero e proprio, quando si presenta di fatto davanti ai nostri occhi. L'ansia è una tortura molto più grave da sopportare che non la sventura stessa per la quale stiamo in ansia"
Notizie da Valtrompia
09/03/2024

Lavoro in somministrazione, il 2023 si chiude con una flessione del 10%

In calo del 16% anche il dato sul 4° trimestre del 2023, rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente; i rallentamenti più intensi hanno riguardato i tecnici (-32%) e gli addetti al commercio (-22%)
23/02/2024

Terziario, risale la fiducia delle imprese bresciane nel 4° trimestre

 Tra ottobre e dicembre, si assiste ad un significativo incremento rispetto al trimestre precedente (121 contro 106): un livello che ritorna ad essere quello sperimentato nella seconda metà del 2022. Pesano però le incognite globali
05/02/2024

Produzione industriale in leggera flessione nel 2023

 Un calo del -0,2% rispetto al 2022; più marcata la flessione del 4° trimestre 2023 rispetto all'analogo periodo dell'anno precedente (-2,3%)
19/12/2023

Metalmeccanica: la bolletta 2023 si attesterà a 867milioni di euro

 Quanto pagato delle imprese metalmeccaniche bresciane risulta in forte crescita rispetto al 2019, quando la bolletta era pari a 351 milioni
07/12/2023

Brescia, Confindustria in dialogo con il territorio

 L'evento ieri pomeriggio a Borgo Glazel di Piamborno. Al centro dei lavori un confronto tra imprese e istituzioni sul territorio camuno, sulle sue problematiche e sulle sinergie in essere

05/12/2023

Francesco Veneziani nuovo presidente dei Giovani Imprenditori

 L'elezione ieri pomeriggio durante l'annuale assemblea, tenuta all'Auditorium Santa Giulia di Brescia; l'imprenditore della Conveco srl succede nel ruolo ad Anna Tripoli

25/11/2023

Settimo appuntamento del roadshow SetteOttavi

 Durante la convention, intitolata "La divisione che moltiplica", è stato presentato il nuovo settore Digitale di Confindustria Brescia, che sarà attivo dalla prima metà del 2024
15/11/2023

Oltre 3mila studenti del bresciano al Pmi Day

 Brescia ospiterà quest'anno l'apertura nazionale del Pmi Day: in programma tre giorni di visite aziendali che coinvolgeranno gli studenti delle scuole secondarie di primo e secondo grado della nostra provincia
07/11/2023

Confindustria Brescia e Bergamo in assemblea congiunta

 L'importante appuntamento è il prossimo 10 novembre a Palazzolo sull'Oglio. Sono attesi numerosi ospiti del mondo istituzionale, politico ed economico locale e nazionale
31/10/2023

Chiude il Passo Crocedomini lato Valtrompia e Valle Sabbia

 Chiusura anticipata da questo martedì 31 ottobre del valico solamente dal lato valtrumplino e valsabbino
  • Valtrompia
  • Bovegno
  • Bovezzo
  • Brione
  • Caino
  • Collio
  • Concesio
  • Gardone VT
  • Irma
  • Lodrino
  • Lumezzane
  • Marcheno
  • Marmentino
  • Nave
  • Pezzaze
  • Polaveno
  • Sarezzo
  • Tavernole
  • Villa Carcina
  • -

    • Dossier

    Fiume Mella e affluenti


    Sp 345 & Co.


    [Visualizza tutti i dossier]
     
         
     
    Edizioni Valle Sabbia Srl via Santi, 7 25070 Bione (BS) - C.F. e P.Iva 02794810982 - Fax 0365.1980261 - E-mail info@edizionivallesabbia.it
    Registrazione Tribunale di Brescia n° 13/2011 del 24 giugno 2011 - Direttore responsabile Ubaldo Vallini - © Copyright Edizioni Valle Sabbia Srl - Bione
    E' vietato l'adattamento totale o parziale e la riproduzione con qualsiasi mezzo elettronico, in funzione della conseguente diffusione on-line.

     2008 © Tutti i diritti sono riservati - Autogestione contenuti di Edizioni Valle Sabbia Srl C.F. e P.Iva: 02794810982 - Sistema GLACOM®