Skin ADV
Giovedì 09 Aprile 2020
Utente: Password: [REGISTRATI] [RICORDAMI]


 

 
 
LANDSCAPE


MAGAZINE





15 Luglio 2013, 09.00

Filmobus - Lutti

S'è spenta la voce di Tonino Accolla

di Andrea Alesci
Si è spento ieri a 64 anni dopo una lunga malattia l'attore e doppiatore originario di Siracusa, che ha portato nelle case degli italiani la voce di Homer Simpson e di tanti altri attori hollywodiani come Eddie Murphy, Tom Hanks, Mickey Rourke
 
Non c'è quasi film che passi in Italia nel quale non abbiamo sentito anche una sola piccola battuta doppiata dall'attore Tonino Accolla.
 
Una voce che da ieri non potremo più sentire, perché il 64enne originario di Siracusa è morto dopo lunga malattia.
 
Un timbro vocale inconfondibile che tutti hanno potuto apprezzare nel doppiaggio del suo personaggio/simbolo Homer Simpson, cresciuto insieme a lui nel corso della sua carriera di doppiatore.
 
Grande dialoghista e da anni direttore del doppiaggio di numerose produzioni cinematografiche (su tutti Titanic, Il silenzio degli innocenti, Braveheart), Tonino Accolla ha saputo rendere unica la risata di Eddie Murphy ed ha portato nel nostro immaginario personaggi che sarà difficile sentire con altre voci.
 
Un po' come quando se n'è andato l'alterego italiano di Woody Allen, Oreste Lionello, o ancor prima quando morì il mitico Ferruccio Amendola e la voce prestata a grandi attori come Robert De Niro, Sylvester Stallone, Al Pacino, Dustin Hoffman.
 
Di Tonino Accolla rimarranno anche le voci italiane di Tom Hanks, Mickey Rourke, Kenneth Branagh, Billy Crystal, Hugh Grant, Jim Carrey, Ben Stiller, Gary Oldman sino ai due passaggi in lungometraggi animati con Timon del Re Leone e Mike Wazowski in Monster & Co.
 
E sopratutto quel "Mitico" inventato per il pubblico italiano nel dare parola a Homer Simpson.
 
Di seguito un'intervista con Tonino Accolla all'uscita del film dei Simpson nel 2007.
 

Invia a un amico Visualizza per la stampa




Aggiungi commento:

Titolo o firma:

Commento: (*) ()





Vedi anche
22/03/2012 12:30:00
Le ultime parole di Tonino Guerra Se n'è andato mercoledì 21 marzo all'età di 92 anni nella sua Santarcangelo di Romagna il poeta che negli anni è stato sceneggiatore di film per cineasti italiani come Fellini e Antonioni

15/08/2013 11:40:00
Tre sequel per 'Avatar' Nel 2014 cominceranno in contemporanea le riprese per i tre seguiti del fantastico mondo immaginato da James Cameron, pronti a uscire nei cinema di tutto il mondo ogni dicembre a un anno di distanza dal 2016 al 2018

22/01/2014 09:50:00
Pronta la sceneggiatura di 'Star Wars: Episodio VII' Il regista e sceneggiatore J.J. Abrams ha dichiarato pochi giorni fa che la scrittura del copione è terminata ed il casting per il nuovo episodio della saga di George Lucas è già cominciato. L'uscita prevista al cinema per dicembre 2015

11/02/2014 09:00:00
Still life, il cinema che celebra la vita. Anche quella dei morti John May (interpretato da uno strepitoso Eddie Marsan) si occupa di persone che muoiono in totale solitudine, senza che vi sia nessuno a ricordarli...

13/12/2013 09:50:00
All'ospedale di Brescia un premio di cinema giovanile Con il cartone animato "Strappi" l'Ospedale dei Bambini di Brescia ha vinto A Pyrgos (Grecia) nella categoria Under 12 uno dei maggiori festival cinematografici giovanili a livello internazionale. Un'iniziative nata all'interno del progetto "Cartoni animati in corsia"



Notizie da Filmobus
09/06/2014

Vendette Tarantiniane 'In ordine di sparizione'

In sala il film di Hans Petter Molan con Stellan Skarsgaard impegnato a dare scacco alla malavita che gli ha ucciso il figlio in una serie di vendette dal sapore Tarantiniano 

20/05/2014

Al cinema 'Il giardino delle parole' di Shinkai

Mercoledì 21 maggio esce in data unica nelle sale italiane il mediometragio (45') del 41enne regista nipponico. A Brescia si uò vedere alla Multisala Oz

29/04/2014

Il 'Boyhood' di Linklater, un film lungo 12 anni

Uscirà a luglio nelle sale italiane il nuovo film di Richard Linklater, incontrando la troupe una volta all'anno per 12 anni attorno alla vicenda di un bambino divenuto adolescente

10/04/2014

Tutti benvenuti al 'Grand Budapest Hotel'

Esce oggi 10 aprile nelle sale di tutta Italia l'atteso film del fantasioso regista Wes Anderson, con una storia condita dal solito irresistibile cast stellare

19/03/2014

La risposta italiana a 'First Kiss'

Dei giovani di Torino hanno risposto con un video che porta il "First Kiss" di Tatia Pilieva dallo studio alle strade, filmando il primo bacio tra ragazzi sconosciuti

11/03/2014

In un video il primo bacio tra 20 sconosciuti

L'idea è della regista Tatia Pillieva, che ha creato e caricato su You Tube un cortometraggio intitolato "First Kiss" nel quale 10 coppie di sconosciuti si danno il loro primo bacio

07/03/2014

Niente Oscar per DiCaprio? In un video il perché

Un simpatico filmato caricato su youtube e abilmente ridoppiato mette di fronte proprio Leonardo DiCaprio e il neo Oscar come miglior attore Matthew McCounaghey in una scena di "The Wolf of Wall Street"

04/03/2014

And the Oscar goes to...

Miglior film "12 anni schiavo", miglior film straniero la pellicola italiana "La grande bellezza di Paolo Sorrentino". Sette statuette invece per "Gravity"

13/02/2014

La spettacolare riflessione di 'The Monuments Men'

Arriva nelle sale italiane il nuovo film diretto da George Clooney per raccontarci la storia di un gruppo di esperti chiamati a recuperare opere d'arte trafugate nel corso della Seconda guerra mondiale da Hitler

06/02/2014

La dolente malinconia viaggiante di 'Nebraska'

E' ancora in qualche sala italiana la storia diretta da Alexander Payne (A proposito di Schmidt, Sideways, Paradiso amaro) che racconta il viaggio di un padre verso il Nebraska in compagnia di un figlio, in realtà alla scoperta della sua vita

  • Valtrompia
  • Bovegno
  • Bovezzo
  • Brione
  • Caino
  • Collio
  • Concesio
  • Gardone VT
  • Irma
  • Lodrino
  • Lumezzane
  • Marcheno
  • Marmentino
  • Nave
  • Pezzaze
  • Polaveno
  • Sarezzo
  • Tavernole
  • Villa Carcina
  • -

  • Dossier